lunes, 2 de septiembre de 2013

CARTA A DIRECTOR REGIONAL DE 19 DE AGOSTO 2013



Transcribimos carta de la Directiva Regional al Director regional del SAG, en la cual entregamos apreciaciones sobre el procedimiento de traspasos de honorarios a contrata y la conveniencia de utilizar positivamente los resultados para eventuales futuras contrataciones o recontrataciones.



19 de agosto del 2013
Sr. Ramón Henríquez Raglianti
Director SAG Región  de Aysén
PRESENTE

Ref: entrega apreciaciones respecto a procedimiento de traspaso de honorarios a contrata

Señor Director, habiendo transcurrido un tiempo prudente desde el llamado a concurso para cubrir cupos a contrata por parte de los honorarios que actualmente trabajan  en nuestro Servicio en la Región de Aysén y con el afán de colaborar en la mejora de los procedimientos a futuro, hemos realizado un sondeo de opiniones a los postulantes, de los cuales trasmitimos los más importantes:

  1. La oportunidad de disminuir los funcionarios a honorarios y entregarles la posibilidad de pasar a la contrata, es un aporte muy bien valorado por todos y todas.
  2. La evaluación sicológica o sicolaboral, dejó una preocupación y daño sicológico a las personas que fueron clasificados como “no aptos”. Esto genera frustración, por lo cual recomendamos que esa evaluación debe ser parte necesaria de un proceso de concurso objetivo y reglado, cuando se requiera contratar una persona a honorarios
  3.  Del  concurso en comento, se generó una lista de prelación de acuerdo a los puntajes obtenidos. Por ello es que solicitamos que en futuras contrataciones, sean priorizados los honorarios/as del estamento profesional y/o técnico respetando dicha evaluación, la cual  es oficial y demandó recursos del Servicio para poder realizarse, con lo que se salvaguarda el principio de eficiencia en el uso de los recursos institucionales.


POR AFSAG REGION DE AYSEN



CLAUDIA PEÑA CASTRO                                         TOMAS CHACON SARAVIA
                 Secretaria                                                              Presidente

                                          HERNALDO SALDIVIA PEREZ
                                                     Tesorero
CC: Delegados de Oficinas

CARTA SOLICITUD A DIRECTOR REGIONAL PRESENTACION ANIVERSARIO

Transcribimos carta a Director Regional solicitando copia de la presentación realizada por la Dirección Regional en la ceremonia aniversario. Esto a partir de lo definido por la Directiva Nacional, respecto arealizar un análisis más detallado de ésta, con el fin de aportar nuestro punto de vista. Hasta esta publicación, no se ha recibido aún el material, por lo que se insistirá en la solicitud.


12 de agosto del 2013
Sr.Ramón Henríquez Raglianti
Director Regional SAG
Presente
_______________________________________________________________________________

Junto con saludarle, adjunto enviamos a Ud. discurso de la AFSAG que con motivo del 46° aniversario de nueswtro Servicio, dio a conocer a todos y todas los asistentes que participaron de tan importante ceremonia.

Además queremos solicitarle si tiene a bien, facilitarnos una copia de la presentación realizada por usted, en dicha oportunidad.

En espera de una favorable acogida, le saluda atentamente,

POR AFSAG REGIONDE AYSEN

            CLAUDIA PEÑA CASTRO                             TOMAS CHACON SARAVIA
                 Secretaria                                                   Presidente


                                               HERNALDO SALDIVIA PEREZ
                                                                 Tesorero

CARTA A DIRECTIVA NACIONAL SOBRE CLASIFICACIÓN SICOLOGICA EN CONCURSO DE PERSONAL A HONORARIOS

Transcribimos carta a la Directiva Nacional de AFSAG



12 de agosto del 2013-09-02
Sres. Directiva Nacional AFSAG
Presente

Junto con saludarles, el  motivo de esta carta es informales  que esta Directiva Regional ha recibido  solicitudes por parte de compañeros y compañeras a honorarios para dejar constancia de la situación que a continuación se describe:
Durante el proceso de selección de personal a honorarios para optar a cargos a contrata, se realizó, dentro del procedimiento prescrito, una entrevista para determinación de aptitudes sicológicas, por parte de una profesional sicóloga proveniente del SAG de la Región de los Ríos.
Una vez verificadas las entrevistas, varias personas realizaron consultas verbales respecto a sus resultados individuales. La profesional indicó que los resultados se clasificaban    en una escala compuesta por tres grados: “no aptos”,”aptos con observaciones” y “aptos para desempeñar el cargo”. Sin ningún tipo de miramiento, esperable debido a su especialidad, indicó a lo menos en  tres casos, que la persona era “no apto” para el cargo.
Consideramos que tal declaración, en el contexto indicado posee connotaciones negativas de importancia y que no se condicen  con el tenor y el espíritu de lo que corresponde a un llamado a concurso para cambiar la condición contractual desde a honorarios a contrata manteniendo las funciones originales.
Los compañeros y compañeras a honorarios expresaron su temor que la calificación de “no apto” quede registrada en sus antecedentes y frente a posibles postulaciones, sea un antecedente que los afecte desfavorablemente.
Asimismo, expresaron que por tratarse de una calificación  de aptitud dirigida a la misma función  que actualmente se desempeñan, tal antecedente podría ser utilizado como argumento para la cesación de su contrato.
Cabe señalar que varios de los postulantes se sintieron muy afectados sicológicamente y muy menoscabados en su dignidad como profesionales de alto rendimiento.
Por todo lo anterior, esta Directiva Regional solicita a la Directiva Nacional al efectuar el correspondiente reclamo a la Dirección Nacional, incluyendo una solicitud de clarificación de los alcances de la clasificación descrita y el uso que ésta pudiera tener.
Esperando clarificar los hechos indicados y que se resguarde la dignidad e integridad sicológica y laboral de los afectados, les saluda atentamente,
POR AFSAG REGION DE AYSEN


           Claudia Peña Castro                                                        Tomás Chacón Saravia
               Secretaria                                                                            Presidente

                                                 Hernaldo Saldivia Pérez
                                                           Tesorero

jueves, 8 de agosto de 2013

NUEVA ENTRADA, NOVEDADES VARIAS

|
Bienvenidos a la nueva entrada de nuestro Blog de AFSAG.
En primer lugar, entregamos el enlace a la Comunicación N° 15 de la Directiva Nacional que da cuenta de las gestiones realizadas ante la Comisión de Agricultura de la Cámara de Diputados
En segundo lugar, compartimos el enlace a la presentación en power point  utilizada como apoyo por la  Directiva Nacional en la sesión de la Comisión de Agricultura de la Cámara de Diputados del pasado 6 de agosto
La sesión grabada se encuentra en el siguiente enlace:
Para encontrar el video hay que bajar en el listado de comisiones en la izquierda de la pantalla hasta la “COMISION AGRICULTURA, SILVICULTURA Y DESARROLLO RURAL”
Esperamos hacer un resumen de los temas más álgidos, los que incluyen las posibles incompatibilidades del Director Nacional en temas relacionados con SIRSD y normativa de vinos y por otro lado, las condiciones de trabajo de los inspectores a honorarios en las grandes plantas faenadoras de cerdos y pollos en la Región de O Higgins.
En otro ámbito, compartimos con ustedes un artículo de El Mostrador, con la opinión de la Ministerio del Deporte y por qué perjudica a los funcionarios y funcionarias tanto de esa institución y amenaza a los funcionarios de otros servicios que en el futuro sean reformados
Más información en la página de la ANFUCHID

Finalmente, una nota de Agromeat con la reacción de la Sociedad Agrícola y Ganadera de Osorno sobre la obligatoriedad de uso de aretes electrónicos  instaurada por el SAG,  en los animales que nazcan a partir del 1° de septiembre del presente año.
http://www.agromeat.com/122571/122571

LOS CAZUELEROS AGRADECEN COLABORACION




Aprovechamos las páginas del Blog para agradecer el apoyo y la colaboración de todos y todas quienes participaron de la Gran Cazulea del viernes aniversario. Pero muy especialmente a nuestras compañeras de trabajo Kenita y Cony, a quien les decimos: Se pasaron cabras¡¡¡¡¡


jueves, 25 de julio de 2013

DISCURSO PARA LA CEREMONIA ANIVERSARIO 2013

Autoridades presentes, Sres. y Sras. Directivas y Directivos, Sras. y Señoras
socias y socios de la Asociación de Funcionarios del Servicio Agrícola y
Ganadero en la Región de Aysén; trabajadores y trabajadoras del SAG; invitados e invitadas

Me dirijo a Uds. en representación de nuestra asociación de funcionarios, así
como lo hice el año anterior, para expresar nuestra alegría, en un nuevo aniversario de la institución donde nos desarrollamos como trabajadores y aportamos al progreso de nuestra patria.

Si bien algunos, los más viejos ya lo sabemos, nuestros  nuevos compañeros y compañeras  más nuevas probablemente  aún no; la fecha oficial de nacimiento del SAG es el 28 de julio de 1967 a partir de la Ley de Reforma Agraria, promulgada por el Presidente Eduardo Frei Montalva, transformó a la Dirección de Agricultura y Pesca, en una persona jurídica de Derecho Público denominada Servicio Agrícola y Ganadero. No podemos olvidar que la misma Ley,  estableció el día 28 de julio como el día nacional del campesino. A ellos, quienes son parte muy importante de nuestro quehacer, vaya nuestros mejores deseos.

Quiero relevar acá un saludo cariñoso a los  y las colegas de las oficinas sectoriales, quienes este año sí han sido incorporados a las actividades del aniversario en Coyhaique

Me detengo también para hacer un especial reconocimiento a aquellos y aquellas que no están hoy acá; especialmente en localidades extremas como Villa O Higgins y La Junta, quienes  cumplen funciones de inspección en los Controles Fronterizos, personal, mayoritariamente a honorarios, cuya labor, muchas veces olvidamos que es  particularmente ingrata. No olvidamos a los  y las colegas que realizan la inspección en lugares de faenamiento de ganado, trabajo especialmente sacrificado, poco conocido y  poco reconocido como tal. Si bien hoy han podido hacer un alto y nos acompañan, debemos relevar el silencioso trabajo del personal administrativo y de soporte, poco reconocido y muchas veces ingrato. Como los motores de una nave, sólo se evidencia cuando se produce un fallo y sus logros las más de las veces son anónimos.

Me detengo un momento, para saludar con profundo cariño y respeto a nuestros compañeros que hoy ya cuentan con 40 años y más de trabajo en el SAG de Aysén, me refiero a Luis Care, Juvenal Navarro, José Castillo, Juan Moldenhauer y Bernardo Lukaschewsky, Hernaldo Saldivia. Hago mención especial a Don Víctor Seguel funcionario de la Oficina Puerto Aysén, hoy con licencia médica y de quien esperamos su más absoluta recuperación; a Don Luis Urra, funcionario de la Oficina Chile Chico, quien se ha recuperado más que satisfactoriamente de un delicado cuadro médico y muy especialmente a don Héctor Maldonado Soto quien con 48 años de servicio, nos ha dado ejemplo de entereza frente a la adversidad.  

No puedo dejar pasar, por expreso mandato de nuestros asociados, la profunda desilusión existente respecto a los instrumentos de estímulo al retiro para asociados y asociadas en edad de jubilación. Se ha producido un retroceso en la cobertura de los instrumentos de decisión institucional, los cuales, en los actuales montos, no generan los beneficios para los que fueron creados. Asimismo, lamentamos el fracaso de las negociaciones entre la ANEF y el Gobierno respecto al bono al incentivo al retiro. Nuestros queridos viejos están en nuestra mente y esperamos que aquellos que pertenecen al sistema de AFP, puedan ser beneficiarios de futuros instrumentos de  mitigación al daño previsional, que les permitan tener un retiro digno, como  cualquiera de nosotros merecemos. No podemos dejar de mencionar, la injusticia de nivel histórico de la asignación de zona de los servidores públicos, la cual ninguna autoridad ha sido capaz de resolver dignamente.

Como ya lo expresamos hace un año, en 46 años, el país donde el SAG  opera ha evolucionado. El entorno y el contexto de hoy no es el de hace cinco, diez o quince años. Relevamos nuevamente la presencia tanto del usuario informado como del funcionario informado. El primero exigiendo más y mejores servicios; el segundo más retroalimentación, comunicación efectiva y liderazgo de los niveles directivos; en suma operando bajo el concepto de “obediencia reflexiva”, que a diferencia de la obediencia tradicional, ya no se basa en la aceptación acrítica de órdenes, tareas y decisiones de las jefaturas.

Para contribuir a este  diálogo, que bien llevado puede empoderar a una organización como un todo, incluyendo trabajadores, directivos y usuarios, definimos realizar una amplia consulta a nuestros asociados y asociadas, respecto a su visión de lo bueno, lo malo y sus visiones respecto a qué desean para nuestra organización de aquí en adelante.

En los aspectos positivos identificados, podemos señalar los siguientes:

·       El esfuerzo realizado por la Dirección Nacional para incorporar a parte de los trabajadores a honorarios en la contrata,  y la intervención de la  AFSAG para que pudieran ingresar en  grados compatibles con un trabajo decente, evitando el abaratamiento de la mano de obra que a la larga afectaría a los trabajadores en su conjunto.
·       Lo mismo en relación al reajuste de los estipendios del personal a honorarios luego de cuatro años de estancamiento, el que esperamos se reincorpore a partir del próximo año como una práctica regular
·       La continuidad en el mejoramiento de la infraestructura, ambientes físicos, equipamiento y medios para el cumplimiento de labores.
·       Durante este año, un aumento de visitas del Director Regional  y Encargados Regionales a las unidades sectoriales.
·       Paulatinas mejorías en el clima laboral en algunas unidades afectadas por deterioro durante el año 2012 y mantenimiento del buen clima laboral en otras.
·       Se ha realizado un nuevo esfuerzo –en progreso-para hacer operativo un sistema de comunicación radial que no solo facilitaría el trabajo técnico sino que otorgaría más seguridad a nuestros compañeros en terreno
·       La incorporación de una nueva generación de técnicos y profesionales  jóvenes con una gran motivación para aportar al quehacer institucional
·       La información de las actividades regionales, que posee una mejor y más rápida cobertura intrainstitucional.
·       El dinamismo y la buena disposición para articularse con diversos actores por parte del nuevo equipo de la unidad de las personas.
·       Sin miedo a ser autorreferentes, ya que esto ha sido indicado por  socios y socias, la positiva recepción por parte de asociados y asociadas de las acciones realizadas hasta la fecha por la AFSAG, las cuales por supuesto admiten mejora en calidad y volumen que estamos dispuestos a abordar.


En los aspectos negativos, podemos relevar lo siguiente
·       Se percibe  que hay una disociación entre visión y misión técnica y la visión directiva, la cual es más política, tendencia a la cual históricamente, el personal del SAG no ha estado acostumbrado y le resulta ajeno e incómodo.
·       Se percibe confusión y aparentes contradicciones entre el  actualmente relevado rol “facilitador” y el  rol “fiscalizador” tradicional e irrenunciable por mandato legal.
·       Sigue habiendo deuda respecto a definir acciones para instauración de una carrera funcionaria para el personal a contrata.
·       Se siguen identificando decisiones discriminatorias al momento de optar a capacitaciones o actividades de terreno.
·       Existe la percepción de una escisión generacional, en que el personal más antiguo no es debidamente integrado con el más nuevo.
·       Existe la percepción, que lleva incluso a malestar o autocuestionamentos éticos, en cuanto a que se reciben sugerencias e instrucciones para dar trato prioritario a  usuarios específicos en diversos procesos, lo que atenta contra la igualdad ante la Ley.
·       Existe  una fuerte  percepción que por diversos hechos, la imagen del SAG, se ha deteriorado ante la opinión pública nacional, lo que también repercute a nivel regional. Esto va en contra  del cumplimiento de la visión institucional instaurada por las actuales autoridades.

Sabemos que en oportunidades como la presente, abundan la exposición de cifras, indicadores y cumplimiento de metas. Sin embargo, por más exitosas que éstas puedan parecer,  dejan de ser importantes si la organización que la produce ha desarrollado tensiones internas o se producen cuestionamientos por parte de la opinión pública.

Ahora, qué esperamos como trabajadores y trabajadoras del SAG para el futuro mediato e inmediato:

·       Esperamos que los programas regionales sean ejecutados con el rigor técnico científico que sus diseños indican y que sus instrumentos o acciones no sean desnaturalizados en una eventual utilización con fines electorales
·       Esperamos una política de personas de verdad, inclusiva y validada participativamente por todos los actores, en que los trabajadores y trabajadoras sean sujetos y no objetos de ella.
·       Esperamos una reconstitución de los  benignos climas laborales  anteriores al año 2008, en el cual la región fue destacada a nivel nacional.
·       Esperamos que se dé  la oportunidad a los trabajadores de mayor experiencia, de trabajar con los más jóvenes y trasmitir su saber, experiencia y perspectivas.
·       Esperamos que las mediciones de clima laboral sean superadas por acciones sinceras y efectivas para su reconstitución y que se gestionen efectivamente los talentos con que contamos.

Así nuestros viejos – y lo decimos con el más profundo cariño- podrán tener la satisfacción  de ver a nuestras nuevas generaciones seguir enamoradas de lo que hacemos.

Esta es mi última intervención en una ceremonia de aniversario, en mi calidad de presidente de la AFSAG, ya que a esta fecha,  el próximo año, contaremos con una nueva directiva. Quiero despedirme  invitándolos a empoderarse y atreverse como personas pensantes para aportar con su opinión y sana crítica a este SAG que tanto queremos

Leo a Ustedes las palabras de Mariana Williamson,  escritora, que tal vez algunos de ustedes conocen, las cuales se hicieron universales gracias a un discurso del Presidente Nelson Mandela en  1994:

“Nuestro más preferido temor
no es el de ser inadecuados
Nuestro más profundo temor es el de ser
poderosos, más allá de toda medida.
Es nuestra luz, no nuestra oscuridad lo que más nos asusta.
Nos preguntamos a nosotros mismos
¿Quien soy yo para ser, brillante,
Extraordinariamente talentoso, magnífico?
En realidad yo pregunto
¿Quien eres tú para no serlo?

Muchas gracias por su atención,





TOMAS CHACON               CLAUDIA PEÑA                HERNALDO SALDIVIA
    Presidente                        Secretaria                                  Tesorero


Coyhaique, 25 de julio del 2013